Welcome to 4U Mag’s Relationship Issue. These stories are new visions of how we relate. Among these articles, you will find everything from smut to interviews with our elders. Thank you to all of our friends and contributors for making the 11th issue of our magazine must-read material for these hectic days of lives. We really do love each other, don’t forget.

A letter from your editors // Una carta de tus editores

As close as we get to defining what a “relationship” is — 4U photographers from across the continent share their vision of togetherness. // Lo más cercano que llegamos a definar a una “relación” — fotógrafos de 4U de todos partes del continente comparten su visión de unión.

Cyd St. Vincent talks with Kelly Lovemonster about gay trans male sexuality, his new porn site Bonus Hole Boys, and how he knew he was an exhibitionist. // Cyd St. Vincent habla con Kelly Lovemonster de la sexualidad de varones gay trans, su sitio de porno nuevo Bonus Hole Boys, y como sabía que fue exhibicionista.

“You ate up my skin like it was a cake that you couldn’t muster the strength to stop indulging in.” Illustrator Amy Wilde shares her sexuality. // “Comiste mi piel como si fuera un pastel que tu no podías dejar de comer.” Dibujadora Amy Wilde comparte su sexualidad. 

Break ups are always hard, especially that of a long term job. Steven T. Jones writes about the moment he quit his lifelong career as a print journalist. // Separaciones siempre son duras, especialmente cuando estás dejando un trabajo de larga duración. Steven T. Jones escribe sobre el momento en que dejó su carrera como periodista de prensa.

Sex writer Krissy Eliot examines the stigma faced by those who dare to write about sex. // Escritora de sexo Krissy Elliott examina al stigma que se enfrentan los que se atreven a escribir. 

Sandra Blow captures the love that brought her to herself, set in the urbanity of downtown Mexico City. // Sandra Blow captura el amor que la trajo a sí misma, ubicado en la urbanidad del Centro de México.  

What happens when you give a drag queen a room of fourth graders? Persia explains her teachings. // ¿Qué pasa cuando se da una sala de estudiantes del cuarto grado? Persia explica sus lecciones. 

An interview with legendary LGBT filmmaker Barbara Hammer, by Tinder usar Ella Cepeda. // Una entrevista con cineasta LGBT legendaria Barbara Hammer, por usuario de Tinder Ella Cepeda. 

Josie Cullinane asked her 86 year old mom about love and sex. She got more than she bargained for. // Josie Cullinane preguntó a su mama de 86 años sobre el amor y el sexo. Ella le dijo más que Josie estaba esperando. 

About 4U Mag (264 Articles)
A lifestyle magazine by Kelly Lovemonster and Caitlin Donohue. Not a total vanity project.

3 Trackbacks / Pingbacks

  1. A NOTE FROM YR EDITORS :: RELATIONSHIPS | 4u mag :: not a total vanity project
  2. THE HIERARCHY IS CRAP :: TRIALS AND TRIBULATIONS OF THE SEX WRITER | 4u mag :: not a total vanity project
  3. LIFE OF DYKETACTICS :: AN INTERVIEW WITH BARBARA HAMMER | 4u mag :: not a total vanity project

Comments are closed.