SCENE :: SAN LUÍS POTOSÍ :: NOCHE DE PERREO :: AUG. 29

Texto y fotos por Cat Donohue

Los chicos de Santa Rosa Records nos recogieron a DJ Rosa Pistola y a mí en la estación de autobuses en San Luís Potosí y nos trajeron a la peluquería del barrio, Bonafade. Nos sentamos afuera con todos los que estaban esperando sus cortes de grecas y degradados. Tomamos caguamas en el sol y saludamos a los superfans de Rosa (chido por la chava ADORABLE con quien nos tomamos una foto.) Después de un rato el peluquero Hose nos llevó detrás de la peluquería, a la casa de su familia. Su mama y abuela nos prepararon una comida super deliciosa, porque San Luís está chido. En la “Noche de Perreo Vol. 3”, conocimos al DJ pionero del reggaeton en SLP: DJ Enick, besamos a unos chicos lindos, y basicamente nos enamoramos. Gracias a todos ❤ The boys from Santa Rosa Records picked DJ Rosa Pistola and I up from the bus station in San Luís Potosí and took us to their neighborhood barber shop, Bonafade. We sat outside with everyone waiting to get their fades, drinking caguamas in the sun and greeting Rosa’s superfans (s/o to the ADORABLE teenage girl we took a photo with.) After awhile the barber, Hose took us behind the salon to his family’s house. His mom and grandma made us the most delicious meal, because San Luís is everything. At “Noche de Perreo Vol. 3”, we met SLP reggaeton OG DJ Enick, made out with beautiful boys and generally fell in love. Thanks to everyone ❤

NOCHE DE PERREO VOL. 3 @ PRAGA BEER // DJs GORDON 727, R SELECTA, DJ ENICK, ROSA PISTOLA

About 4U Mag (264 Articles)
A lifestyle magazine by Kelly Lovemonster and Caitlin Donohue. Not a total vanity project.